Απόσπασμα από το σενάριο Μαύρο. Ακούγεται μια ήρεμη φωνή. Φωνή του Υμπέρ εκτός κάδρου: Είναι η ιστορία ενός ανθρώπου που πέφτει από έναν ουρανοξύστη με πενήντα ορόφους. Καθώς πέφτει, επαναλαμβάνει διαρκώς για να δώσει κουράγιο στον εαυτό του: «Μέχρι εδώ όλα πάνε καλά, μέχρι εδώ όλα πάνε καλά, μέχρι εδώ όλα πάνε καλά…» Μια αδύνατη ηλεκτρονική λάμψη στο κέντρο της οθόνης, ύστερα μια τηλεοπτική εικόνα καταλαμβάνει ολόκληρο το κάδρο. Είναι η εικόνα ενός πλανήτη – του πλανήτη μας. Ένα κοκτέιλ μολότοφ εκσφενδονίζεται πίσω από την κάμερα και σκάει πάνω στον πλανήτη, που δεν είναι παρά μια φωτογραφία στερεωμένη σε ένα διαφημιστικό ταμπλό. Η αφίσα φλέγεται. Εκτός κάδρου ακούμε θορύβους εξέγερσης, κραυγές, τζάμια βιτρίνων που γίνονται θρύψαλα, εκρήξεις δακρυγόνων. Η εικόνα του φλεγόμενου πλανήτη σμίγει με εικόνες ντοκιμαντέρ από εξεγέρσεις. Πάνω στις εικόνες πέφτουν οι αρχικοί τίτλοι.