Έχω δανειστεί από το δράμα του κ. Παύλου Χάυζε, τη Maria von Magdala, την ιδέα για δύο δραματικά σημεία του έργου μου, δηλαδή: στο τέλος του πρώτου μέρους, τη παρέμβαση του Χριστού που σταματάει τον όχλο, τον ξαγριεμένο ενάντια στη Μαρία τη Μαγδαληνή, με τα λόγια τούτα που προφέρονται πίσω από τη σκηνή: “Ο ακριμάτιστος από σας πρώτος την πέτρα ας της ρίξη”, και, στο τρίτο μέρος, το δίλημμα όπου βρίσκεται η μεγάλη αμαρτωλή, να γλιτώση άραγε, ή ναφανίση τον Υιό του Θεού, αν είτε συναινέση ή αρνηθή αυτή να δοθή σ’ ένα Ρωμαίο.