Μετάφραση: Τσελέντη Αλκή
Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2004
ISBN-13: 978-960-385-251-3
ISBN: 960-385-251-1
Διαστάσεις: 17x24
Σελίδες: 224
Εξώφυλλο: Μαλακό
Κωδικός προϊόντος: 011429
12,72€ Original price was: 12,72€.8,90€Η τρέχουσα τιμή είναι: 8,90€.
Σε απόθεμα
Σε τούτο το σημείωμα προσπάθησα μόνο να κάνω μια πολύ σύντομη αναφορά στη βιογραφία και στο ποιητικό έργο του Eliot -για το οποίο τόσα έχουν γραφτεί σ’ όλον τον κόσμο- αυτής της εξαιρετικής προσωπικότητας, σαν μια εισαγωγή στην παρουσιαζόμενη μετάφραση, όλων των ποιητικών του συλλογών. Εργασία επίπονη αυτή η μετάφραση, αλλά γεμάτη ενδιαφέρον και συναρπαστικές εκπλήξεις. Μια εργασία που μου έδωσε την ευκαιρία και τη χαρά να περπατήσω στα μονοπάτια της δαιδαλώδους φαντασίας αυτού του μεγάλου ποιητή, να ταξιδέψω στους ονειρικούς κόσμους του και να νοιώσω τη μαγεία της ασύγκριτης εικονοπλαστικής ομορφιάς της ποίησής του.
THOMAS STEARN ELIOT (Λίγα λόγια για τη ζωή και το έργο του)
Ποιήματα – 1920
Prufrock – 1917
Η έρημη χώρα – 1922
Οι κούφιοι άνθρωποι – 1925
Η Τετάρτη των τεφρών – 1930
Ariel Poems
Μη τελειωμένα ποιήματα
Ελάσσονα Ποιήματα
Ι. ΣΤΙΧΟΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΣΙΚΗ ΓΑΤΑ
ΙΙ. ΣΤΙΧΟΙ Σ’ ΕΝΑ YORKSHIRE TERRIER
III. ΣΤΙΧΟΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΠΙΑ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ
IV. ΣΤΙΧΟΙ ΣΤΟΝ RALPH HODGSON ESQRE
V. ΣΤΙΧΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ CUSCUSCARAWAY AND MIRZA MURAD ALI BEG
Ι. NEW HAMPSHIRE
ΙΙ. VIRGINIA
III. USK
IV. RANNOCH, BY GLENCOE
V. CAPE ANN
Χορικά από το “Βράχο” – 1934
Τέσσερα κουαρτέτα
Περιστασιακοί στίχοι
Άρης Μπερλής, Ο Τόμας Στερνς Έλιοτ. Αναδρομές σε μέρες κρίσης, “The Athens Review of Books”, τχ. 39, Απρίλιος 2013