Μετάφραση: Κατσέλης Πέλος
Επιμέλεια: Λάζου-Πορτολομαίου Μαρία
Έργο Εξωφύλλου: Πανώριος Μάκης
Επανέκδοση: 2η, Οκτώβριος 2014
Πρώτη έκδοση: Οκτώβριος 1977
Τίτλος πρωτοτύπου: En folkefiende
Γλώσσα πρωτοτύπου: Νορβηγικά
Σειρά: Παγκόσμιο Θέατρο · 72
ISBN-13: 978-960-558-185-5
Διαστάσεις: 14x21
Σελίδες: 204
Εξώφυλλο: Μαλακό
Κωδικός προϊόντος: 001124
Τραγικωμωδία σε πράξεις πέντε
11,66€ Original price was: 11,66€.8,20€Η τρέχουσα τιμή είναι: 8,20€.
Σε απόθεμα
Το έργο πραγματεύεται την πάλη του δυνατού, τίμιου αστού εναντίον του καπιταλισμού. Ο καπιταλισμός προβάλλει με ένα καθορισμένο ψέμα. Ένα δημοτικό ίδρυμα λουτρών όχι μόνο δεν προσφέρει καμία θεραπεία αλλά είναι και τέλεια βλαβερό. Κι όμως το ίδρυμα προσπορίζει πολλά κέρδη στην πόλη. Αν αποκαλύψει κανένας την πραγματική του κατάσταση, την ανθυγιεινή, θα ρίξει πλήθος κόσμου στην ανέχεια. Η αλήθεια όμως πρέπει να ειπωθεί και εδώ βρίσκεται η σύγκρουση.
Μπορεί ο γιατρός Στόκμαν να σωπάσει; Όχι, πρέπει να μιλήσει. Μπορεί όμως να περιμένει και νίκη; Όχι, είναι αδύνατον. Έτσι, η ελπίδα, αβέβαιη και αόριστη, μετατίθεται στο μακρινό μέλλον, όταν η ανθρωπότητα πετύχει την εξέλιξή της.
Φυσικά ο Στόκμαν δεν είναι εχθρός του λαού. Ο τίτλος είναι ειρωνικός. Σαν εραστής της αλήθειας πασχίζει να καταπατήσει ένα βλαβερό ψέμα. Αλλά στον λαό δεν αρέσουν τέτοιες αγάπες.
ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ
Πεντάπρακτο δράμα με 11 πρόσωπα: 9 άντρες και 2 γυναίκες, επίσης πολίτες κάθε τάξης, γυναίκες και παιδιά
ΘΩΜΑΣ ΣΤΟΚΜΑΝ, γιατρός
ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΤΟΚΜΑΝ, γυναίκα του
ΠΕΤΡΑ, κόρη τους, δασκάλα
ΑΪΛΙΦ, παιδί τους, 13 χρονών
ΜΟΡΤΕΝ, παιδί τους, 10 χρονών
ΠΕΤΕΡ ΣΤΟΚΜΑΝ, μεγαλύτερος αδερφός του γιατρού, δήμαρχος, διευθυντής της αστυνομίας, πρόεδρος της εταιρείας των λουτρών
ΜΟΡΤΕΝ ΚΙΛΛ, βυρσοδέψης, θετός πατέρας της κ. Στόκμαν
ΧΟΒΣΤΑΝΤ, διευθυντής της εφημερίδας Φωνή του Λαού
ΒΙΛΛΙΝΓΚ, συντάκτης της Φωνής του Λαού
ΧΟΡΣΤΕΡ, εμποροπλοίαρχος
ΑΣΛΑΚΣΕΝ, ιδιοκτήτης τυπογραφείο
Πολίτες κάθε τάξης, μερικές γυναίκες και κάμποσα παιδιά του σχολείου
Αντρικός μονόλογος: σελ. 168-169, 171-172, 173 (ΓΙΑΤΡΟΣ)
Πρόλογος
Ένας δημιουργός ζωής, του Πέλου Κατσέλη
Ο Anatol Lunacharsky για τον Ίψεν
Ένας μικροαστός επαναστάτης, του George V. Plekhanov
Τάσεις κοινωνικές και πολιτικές. Ο Στανισλάβσκι για τον Εχθρό του Λαού
Ένας εχθρός του λαού, το θεατρικό έργο