Το βιβλίο Βόρειος Ήπειρος. Τραγούδια και χοροί δεν είναι έργο λαογράφου, κι ούτε μελετητή της Βορειοηπειρωτικής παράδοσης. Καρπός αγάπης είναι, ενός ανώνυμου δασκάλου απ’ τα Βουρκοχώρια της Βορείου Ηπείρου, του Νικόλαου Δημητρίου,  που όλη του τη ζωή τριγυρνούσε στις λάσπες, στις πλημμύρες και στα λιοπύρια, του Βουρκάρικου κάμπου με τα τριάντα ελληνικά χωριά, για να μάθει στα ελληνόπουλα το κάλλος της μητρικής του γλώσσας, και την αλφαβήτα της αγάπης για τον τόπο του.