Επιμέλεια: Μαγκλάρα Κλεονίκη
Σχεδιασμός εξωφύλλου: Μιχαηλάρη Αριάδνη
Πρώτη έκδοση: Ιούλιος 2020
Σειρά: Λαογραφία
ISBN-13: 978-960-558-284-5
Διαστάσεις: 14x21
Σελίδες: 130
Εξώφυλλο: Μαλακό
Κωδικός προϊόντος: 013888
Μνήμες και προφορική Ιστορία
8,48€ Original price was: 8,48€.5,90€Η τρέχουσα τιμή είναι: 5,90€.
Σε απόθεμα
Ο Δημήτρης Τσούμπανος (γεν. 1941), Κερασοβίτης, ξενιτεμένος εδώ και πενήντα εννιά χρόνια στην Αμερική θυμάται «… ήμουνα δεκαοχτώ και μισό χρονών· στις 25 Ιανουαρίου έφυγα από το χωριό και όταν αποχαιρέτησα όλους τους δικούς μου και τους υπόλοιπους χωριανούς μπροστά στην εκκλησία του Αϊ-Δημήτρη, η γιαγιά μου η Κυράνω με δάκρυα στα μάτια με αγκάλιασε και φιλώντας με μου είπε: ‘‘Ώρα καλή, χρυσό μου. Εγώ δεν θα σε ξαναδώ. Να έχεις την ευχή μου!’’ Η αξέχαστη μανούλα μου Ελένη με αναφιλητά και πόνο στην καρδιά της μου έδωσε την ευχή της και μου είπε να μην ξεχνώ να γράφω γράμματα και να είμαι προσεκτικός. Έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στον σεβασμό που θα πρέπει να έχω στους θείους μου Λεωνίδα και Μίνο, τα αδέλφια του πατέρα μου που με φέρανε στην Αμερική, και ποτέ μα ποτέ να μην ξεχάσω τις ρίζες μου. Λόγια όμορφα και σοφά από μία Κερασοβίτισσα γυναίκα και μάνα που μας ανέθρεψε με αρχές και με υπέρτερη αγάπη».
Πρόλογος
Σημείωμα
Λίγα λόγια….
Ο Κερασοβίτης Άνδρας
Μνήμη και προφορική ιστορία
Το φευγιό
Αρμολόι
Η παρέα
Η επιστροφή
Κοδαρίτικα
Στο μαγαζί
Ο γαμπρός
Ο σύγχρονος Κερασοβίτης Άνδρας
Επίμετρο
Αντί επιλόγου
Παράρτημα
Γλωσσάριον
Αρχιτεκτονικά σχέδια
Παλιές φωτογραφίες
Για τον Κερασοβίτη άνδρα είπαν…
Βιβλιογραφία
Σημειώσεις
Η μετανάστευση και η «ξενιτιά», αποτελούν κεντρικά φαινόμενα στη ζωή του Κερασοβίτη άνδρα και μέσα από τις αφηγήσεις που αξιοποιεί η Ανδρομάχη Μπούνα, διαφαίνεται ο πόνος του ξεριζωμού αλλά και ο πόθος της επιστροφής. Παρουσιάζεται ο φόβος που αιωρείται για την υπόλοιπη ζωή των ξενιτεμένων από την επαφή με άλλους τρόπους ζωής και άλλες κουλτούρες. Οι ευχές των οικείων προσώπων για το φευγιό και ιδιαίτερα της μάνας, προτρέπουν τους ξενιτεμένους σε ένα κώδικα σωφροσύνης, ώστε, να κρατήσουν τις «παραδόσεις» που πολλές φορές δημιουργούν στερεότυπα που αλλάζουν δύσκολα. Ίσως, γι’ αυτό η ερευνήτρια δεν ιχνηλατεί στις αφηγήσεις μορφές δεκτικότητας άλλων πολιτισμικών συνηθειών.
Παναγιώτης Τζόκας Πολιτισμολόγος, Δημοσιογράφος, Παραγωγός ΕΡΤ