Το παρόν βιβλίο είναι η έκδοση των ομιλιών που ακούστηκαν κατά τη διάρκεια του εορτασμού των πενήντα χρόνων από τον θάνατο του Ψυχάρη, του μεγάλου πρόμαχου της  γλώσσας του ελληνικού λαού. Το φιλολογικό του μνημόσυνο τελέστηκε στο μεγάλο αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών τον Δεκέμβριο του 1979.