Εδώ και πολύ καιρό είχε γίνει αισθητή η έλλειψη οδηγού για το Αρχαιολογικό Μουσείο της Θήβας, όπου έχουν συγκεντρωθεί πολύ σημαντικά βοιωτικά έργα όλων των εποχών της αρχαιότητας. Το 1934 κυκλοφόρησε ο "Οδηγός του Μουσείου της Θήβας" του Χρήστου Καρούζου, ένας από τους καλύτερους οδηγούς που έχουν γραφτεί έως σήμερα για ελληνικό Μουσείο και συνάμα μια άριστη εισαγωγή στην ιστορία της βοιωτικής τέχνης. Ωστόσο ο οδηγός αυτός, που από πολλά χρόνια έχει εξαντληθεί, δεν ανταποκρίνεται πια στη σημερινή μορφή του Μουσείου. Πρώτον, γιατί η έκθεση των αρχαίων, που έγινε στο νέο Μουσείο μετά τον πόλεμο από τον Ιωάννη Θρεψιάδη, έχει αλλάξει ριζικά και δεύτερον, γιατί στο μεταξύ τα εκθέματα του Μουσείου διπλασιάστηκαν σχεδόν με την προσθήκη ευρημάτων από νεώτερες ανασκαφές. Γι' αυτό και κρίθηκε αναγκαία η σύνταξη ενός νέου οδηγού.
Ο οδηγός περιλαμβάνει περιγραφή των αρχαίων που είναι εκτεθειμένα στις αίθουσες και την αυλή του Μουσείου και σύντομη ιστορική επισκόπηση της αρχαίας Βοιωτίας. Θεωρήσαμε ακόμη χρήσιμο να προσθέσουμε και ένα χωριστό κεφάλαιο για την τοπογραφία και τα μνημεία της Θήβας στη Μυκηναϊκή Εποχή, τη λαμπρότερη περίοδο στη μακρά ιστορία της πόλεως.
Τα σχέδια 1, 2, 3 έγιναν από την Επιμελήτρια των Αρχαιοτήτων δ. Α. Παρλαμά και τον κ. Ν. Βλάχο, στους οποίους εκφράζονται και από εδώ θερμές ευχαριστίες. Την εργασία μας διευκόλυναν με κάθε τρόπο οι φύλακες του Μουσείου και ιδιαίτερα οι δύο αρχιφύλακες κ. κ, Ι. Λάμπρου και Ι. Κουλιεράκης, που τους ευχαριστούμε θερμά.
Τέλος ευχαριστούμε τις κυρίες Κ. Νίνου και Α. Κυπραίου της Διευθύνσεως Δημοσιευμάτων της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας, καθώς και την κ. Α. Μπρατζιώτη, που με ιδιαίτερη επιμέλεια φρόντισαν την έκδοση. (Από τον πρόλογο της έκδοσης)