Αγαπημένα

Μετάφραση: Ιωάννου Κώστας

Εισαγωγή: Ιωάννου Κώστας

Πρώτη έκδοση: Ιούλιος 1998

Γλώσσα πρωτοτύπου: Ελληνικά - Αγγλικά

ISBN: 960-336-032-5

Διαστάσεις: 17x24

Σελίδες: 220

Εξώφυλλο: Μαλακό

Κατάσταση: Δεύτερο χέρι. Λείπει το πρώτο λευκό φύλλο

Εκδότης:

Πνευματικό Κέντρο Δήμου Σκύρου

Κωδικός προϊόντος: 004163

Ένας Άγγλος ποιητής στην Σκύρο. An English poet in Skyros Island

δίγλωσση έκδοση

Original price was: 25,00€.Current price is: 18,00€.

Μόνο 1 απομένουν σε απόθεμα

Facebook
Twitter
Pinterest

Το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Σκύρου στην προσπάθεια του να συμβάλει στην πολιτιστική ανάπτυξη του νησιού, και έχοντας από καιρό επισημάνει το κενό που υπάρχει στην βιβλιογραφία για τον Άγγλο ποιητή Rupert Brooke (1887-1915), προχώρησε στην έκδοση αυτού του βιβλίου με επιλεγμένα ποιήματα και αναφορές στο έργο και στην ζωή του ποιητή. Στο βιβλίο οι Έλληνες αναγνώστες θα βρούν μια επιλογή 46 ποιημάτων από το μικρό ποιητικό έργο του Brooke -λιγότερο από 100 ποιήματα- και την περιγραφή, για πρώτη φορά στα ελληνικά, των τελευταίων του ημερών μέχρι τις 23 Απριλίου 1915 που οι σύντροφοί του τον έθαψαν στην γη της Σκύρου. Ενώ οι ξένοι αναγνώστες -και ιδίως οι Άγγλοι που κάθε χρόνο επισκέπτονται τον τάφο του- θα μπορέσουν να διαβάσουν, εκτός από τα παραπάνω, για πρώτη φορά σε μετάφραση στα αγγλικά, την περιγραφή των λαμπρών εορτών για τα αποκαλυπτήρια του μνημείου του Άγγλου ποιητή από τον Ελευθέριο Βενιζέλο στην Σκύρο τον Απρίλιο του 1931. Η έκδοση είναι δίγλωσση (ποιήματα και κείμενα), με σχόλια του μεταφραστή, σημειώσεις πάνω στα επιλεγμένα ποιήματα, βιβλιογραφία και βιογραφία του ποιητή, με φωτογραφίες.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ 
ΠΡΟΛΟΓΟΣ: ΟΙ ΔΥΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΜΗΝΕΣ
Ο ΠΟΙΗΤΗΣ ΚΑΙ Η ΣΚΥΡΟΣ
ΣΧΟΛΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ
ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ: ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1905 – 1911
ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ: ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1911 – 1913
ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ: ΟΙ ΝΟΤΙΕΣ ΘΑΛΑΣΣΕΣ 
ΤΕΤΑΡΤΟ ΜΕΡΟΣ: ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1914 – 1915
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ

{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.singularReviewCountLabel }}
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.pluralReviewCountLabel }}
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}

Δείτε επίσης

Σε απόθεμα

Original price was: 42,40€.Current price is: 29,70€.

Προσθήκη στο καλάθι
Τζαβάρας Γιάννης Γ.

Σε απόθεμα

Original price was: 10,60€.Current price is: 7,40€.

Προσθήκη στο καλάθι

Μόνο 1 απομένουν σε απόθεμα

Original price was: 26,50€.Current price is: 18,50€.

Προσθήκη στο καλάθι

Σε απόθεμα

Original price was: 7,42€.Current price is: 5,20€.

Προσθήκη στο καλάθι
-28%

Διαθεσιμότητα βιβλίων

Οι διαθεσιμότητες στο bazaar μεταβάλλονται συνεχώς.

Παρακαλούμε, επικοινωνήστε με το κατάστημα στο 2130232404 για να επιβεβαιώσετε τη διαθεσιμότητα του βιβλίου που σας ενδιαφέρει.