Ο κόσμος της ηρωϊδας αυτού του βιβλίου , της Μαίρης Ουϊλλιαμς , της Μάνας, βρίσκεται ολόκληρος ανάμεσα σε μια κούνια μωρού και σ’ ένα νεροχύτη,- και είναι μεγάλος αυτός ο κόσμος. Η Helen Carlisle μεταχειρίζεται για να τον αποδώσει τα κοινά  καθημερινά λόγια πούχουν τριφτεί σαν τα παλιά νιμίσματα,- κι είναι μεγάλα αυτά τα λόγια.