Ο καθημερινός προφορικός λόγος είναι γεμάτος από μικρές και μεγάλες φράσεις, που αποδεικνύουν την ίδια την ουσία της γλώσσας. Χαρακτηριστικό τους είναι η αλογία, ο συναισθηματικός φορτισμός που τους δίνει το ουσιαστικό νόημα, η ποιητικότητα, η σχέση με βαθιές πολιτιστικές καταβολές κ.ά. Η μελέτη τους λοιπόν συνιστά μια πρώτη ανάγκη, για όσους θέλουν πραγματικά να προσεγγίσουν τη φύση του προφορικού λόγου. Στο βιβλίο Φράσεις του λαϊκού λόγου παρουσιάζεται μια σειρά τέτοιων φράσεων, αλφαβητικά καταταγμένων (στοιχεία Δ-Ι).