Αγαπημένα

Μετάφραση: Ιατρίδη Ιουλία

Διόρθωση: Τάτση Γεωργία

Έργο Εξωφύλλου: Λιάπης Αλέξανδρος

Επανέκδοση: 2η ανανεωμένη, Ιούλιος 2021

Πρώτη έκδοση: Νοέμβριος 1978

Τίτλος πρωτοτύπου: El maleficio de la mariposa. Los titeres de Cachiporra: Tragicomedia de don Cristóbal y la señá Rosita

Γλώσσα πρωτοτύπου: Ισπανικά

Σειρά: Παγκόσμιο Θέατρο · 3

ISBN-13: 978-960-558-077-3

Διαστάσεις: 14x21

Σελίδες: 166

Εξώφυλλο: Μαλακό

Κωδικός προϊόντος: 015030

Τα Μάγια της Πεταλούδας. Οι Φασουλήδες του Κατσιπόρα: Κωμικοτραγωδία του δον Κριστόμπαλ και της κυρα-Ροζίτας

Κωμωδία σε δύο πράξεις κι έναν πρόλογο. Φάρσα σε έξι εικόνες και μια ανακοίνωση

Original price was: 10,60€.Current price is: 7,40€.

Σε απόθεμα

Facebook
Twitter
Pinterest
Με τα Μάγια της Πεταλούδας ο Λόρκα πισωδρομεί στον καιρό που βρίσκεται στη Γρανάδα, ακούει τις λεύκες γύρω από το σπίτι του να τραγουδούν, τις συνοδεύει με τη φωνή του, παρατηρεί με όλη του την προσοχή το πηγαινέλα των μυρμηγκιών,  με δάκρυα στα μάτια κηδεύει έναν γρύλο και άξαφνα τα δάκρυα στεγνώνουν, το έκπληκτο βλέμμα του υψώνεται για να παρακολουθήσει το φτερούγισμα κάποιας λευκής πεταλούδας. Τα Μάγια της Πεταλούδας εκφράζουν αυτήν την άμεση επίδραση των παιδικών αναμνήσεων και ο ποιητής, έφηβος ακόμη, γράφει ένα ποίημα, κάτι σαν θρύλο ή παραμύθι, όπου διηγείται την περιπέτεια μιας πεταλούδας με σπασμένα φτερά που έπεσε μέσα σε μια φωλιά σκαθαριών. Ο γιος της Σκαθαρίνας την ερωτεύεται, αλλά η πεταλούδα, μόλις γιατρεύεται, φεύγει φτερουγίζοντας, μακριά από εκείνη τη μαύρη φριχτή φωλιά και εγκαταλείπει, δυστυχισμένο και έρημο, τον ερωτοχτυπημένο Σκαθαράκο. Είναι ένα έργο που κάνει εκπληκτική εντύπωση όχι μόνον για τον ποιητικό λόγο και την ευαισθησία του αλλά και σαν θέαμα.

 ♦

Η τάση του Λόρκα να παρασταίνει άρχισε με το θεατράκι που του έφερε κάποτε ο πατέρας του στη Γρανάδα και όταν το θεατράκι τού φάνηκε στενόχωρο για τη φαντασία του, έφτιαξε μόνος του το θεατράκι των Φασουλήδων, με δικά του πρόσωπα από χαρτόνι, με σκηνικά, με έργα καινούργια που επινοούσε. Ο Φεντερίκο διασκέδαζε κουνώντας αυτούς τους κούκλους και λέγοντας συνάμα με διαφορετικές φωνές τα λόγια από τις κωμωδίες που σκάρωνε. Αργότερα, θα καταλήξει στις παραστάσεις όπου με τα ανδρείκελά του θα διασκεδάσει κάθε είδους κοινό. Οι Φασουλήδες αυτοί και ο πρωταγωνιστής τους, ο δον Κριστομπίτα, ήταν οι πρώτοι που μίλησαν στον κόσμο με τα λόγια του ποιητή του Ματωμένου Γάμου, της Γέρμα, της Μπερνάρντα Άλμπα.

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Το φαινόμενο Λόρκα
Ο Φεντερίκο
Τα Μάγια της Πεταλούδας, το θεατρικό έργο
Οι Φασουλήδες του Κατσιπόρα, κείμενο για κουκλοθέταρο

ΤΑ ΜΑΓΙΑ ΤΗΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ
ΔΟΝΙΑ ΣΚΑΘΑΡΙΝΑ
ΣΚΑΘΑΡΙΝΑ ΜΑΥΡΟΜΑΝΤΙΣΣΑ
ΣΚΑΘΑΡΙΝΑ ΣΥΛΒΙΑ
ΔΟΝΙΑ ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ, μητέρα της Σύλβιας
ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ
ΣΚΑΘΑΡΑΚΟΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ, γιος της δόνιας Σκαθαρίνας
ΣΚΟΡΠΙΟΣ
ΠΥΓΟΛΑΜΠΙΔΑ 1η
ΠΥΓΟΛΑΜΠΙΔΑ 2η
ΣΚΑΘΑΡΙΝΑ ΑΓΙΑ
ΣΚΑΘΑΡΙΝΑ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ 2η
ΑΛΛΕΣ ΣΚΑΘΑΡΙΝΕΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΡΥΠΝΙΑΣ

ΟΙ ΦΑΣΟΥΛΗΔΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΣΙΠΟΡΡΑ
ΚΩΜΙΚΟΤΡΑΓΩΔΙΑ ΤΟΥ ΔΟΝ ΚΡΙΣΤΟΜΠΑΛ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΡΑ ΡΟΖΙΤΑΣ
ΚΟΥΝΟΥΠΗΣ
ΡΟΖΙΤΑ
ΠΑΤΕΡΑΣ
ΚΟΚΟΛΙΚΟΣ
Ο ΑΜΑΞΑΣ
ΔΟΝ ΚΡΙΣΤΟΜΠΙΤΑ
ΥΠΗΡΕΤΗΣ
ΜΙΑ ΩΡΑ
ΠΑΛΛΗΚΑΡΙΑ
ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΤΖΗΔΕΣ
ΣΥΝΝΕΦΟΤΡΟΜΑΡΑΣ, ταβερνιάρης
ΚΟΥΡΙΤΟ, νέος του λιμανιού
ΛΙΓΟΨΥΧΗΣ, παπουτσής
ΦΙΓΚΑΡΟ, μπαρμπέρης
ΕΝΑΣ ΜΟΡΤΗΣ
ΜΙΑ ΜΙΚΡΟΥΛΑ με τα κίτρινα
ΕΝΑΣ ΤΥΦΛΟΣ ΖΗΤΙΑΝΟΣ
ΚΟΠΕΛΕΣ
Η ΟΜΟΡΦΗ με τις κρεατοελιές
ΕΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΑΙΔΙ
ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ
ΠΑΠΑΔΕΣ για την κηδεία
ΝΕΚΡΙΚΗ ΠΟΜΠΗ

{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.singularReviewCountLabel }}
{{ reviewsTotal }}{{ options.labels.pluralReviewCountLabel }}
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}

Δείτε επίσης

Σω Μπέρναρντ Τζωρτζ (Shaw Bernard George)

Σε απόθεμα

Original price was: 12,72€.Current price is: 8,90€.

Προσθήκη στο καλάθι
Μολιέρος (Moliere Poquelin Jean-Baptiste)

Σε απόθεμα

Original price was: 10,60€.Current price is: 7,40€.

Προσθήκη στο καλάθι
Ο’ Κέιζι Σων (O’ Casey Sean)

Μόνο 2 απομένουν σε απόθεμα

Original price was: 9,54€.Current price is: 6,70€.

Προσθήκη στο καλάθι
Μπρεχτ Μπέρτολτ (Brecht Bertolt)

Σε απόθεμα

Original price was: 8,48€.Current price is: 5,90€.

Προσθήκη στο καλάθι
-30%