Η Μπέτυ με τον Πίπη και ο Χάρης με την Νταίζη είναι αδέλφια. Μαζί με τον Φρέντυ, που είναι μοναχοπαίδι, κάνουν αχώριστη συντροφιά. Την παρέα συμπληρώνει ο σκύλος τους ο Μπάστερ. Στις σχολικές διακοπές βρίσκονται διαρκώς μαζί και αφιερώνουν το χρόνο τους στην εξιχνίαση αστυνομικών υποθέσεων και στον εντοπισμό κακοποιών. Η Ένιντ Μπλάυτον, επιβραβεύοντας τις ικανότητές τους, τους έχει ονομάσει Νεαρούς Ντετέκτιβ και, με την απαράμιλλη δεξιοτεχνία της, τους κάνει πρωταγωνιστές σε ιστορίες γεμάτες μυστήριο και περιπέτεια.

Οι νεαροί Ντετέκτιβ χαίρονται πολύ που ήρθαν οι διακοπές του Πάσχα και τους δίνεται η ευκαιρία να χαλαρώσουν από τα μαθήματά τους. Ένα συνέδριο εντομολογίας, που οργανώνεται στο Πήτερσγουντ, φέρνει στα μέρη τους πλήθος κόσμο, πολλούς επιστήμονες, αλλά και έναν δραπέτη από τις φυλακές, με μια φριχτή ουλή στο πρόσωπο -τον σημαδεμένο- που γίνεται ο φόβος και ο τρόμος της περιοχής. Τα παιδιά δεν αργούν να ανακατευτούν στις έρευνες για τον εντοπισμό του, χωρίς να υποψιάζονται τις τους περιμένει.