Η έκδοση του βιβλίου 30 χρόνια από τις απελάσεις 1964-1994 έγινε με αφορμή την Έκθεση Μνήμης, όπως ονομάστηκε η συλλογή ενθυμημάτων και αποδεικτικών στοιχεών από τη γενική απέλαση του 1964 στην Κωνσταντινούπολη. 
Η υπενθύμιση της τριακονταετίας στη μνήμη των νεότερων γενεών χαράσσεται όχι σαν επίλογος ενός άδικου και παράλογου ξεριζωμού, αλλά σαν πρόλογος ενός ξεσηκωμού της καθεύδουσας εθνικής ελληνικής συνείδησης, που θα έχει στόχο το ξύπνημα και την ευαισθητοποίηση της ευρωπαικής συνείδησης μπροστά στα ανθρώπινα δράματα, που διαπράττονται στο όνομα της φυλετικής κάθαρσης.