Ο καθηγητής Δημήτριος Λουκάτος, μιλώντας διεξοδικά για τη σημασιολογική συγγένεια παροιμίας και μύθου, χρησιμοποίησε τον όρο μυθοπαροιμία ή παροιμιόμυθος. Με όρο αυτό εννοεί τη «συνήθως αλληγορική παροιμία, που έχει ως θέμα της ένα μύθο ή ένα περιστατικό και το διατυπώνει βραχυλογικά σαν αφήγηση ή σαν περιγραφή, σαν διάλογο ή σαν φευγαλέα αποσπασματική φράση».