Το βιβλίο που κρατάτε είναι ένας απολογισμός, μια γενίκευση και μια συστηματοποίηση των κατακτήσεων της έβδομης τέχνης. Ο συγγραφέας του με σαφήνεια, αντικειμενικότητα κι ανεξαρτησία αναλύει το θέμα του. Έχοντας πλήρη γνώση της γοργής εξέλιξης της κινηματογραφικής αισθητικής, αποφεύγει τις δογματικές απόψεις, τις προφητείες και τα καλουπιάσματα. Έξω από την ανάλυσή του δεν αφήνει ούτε τα πολλαπλά τεχνικά ζητήματα της κινηματογραφικής δημιουργίας, που η μυθοποίησή τους αποτελεί συνήθως τη μεγάλη αδυναμία των ποικιλώνυμων ειδικών και των εστέτ. Ο Μαρσέλ Μαρτέν μας μαθαίνει τη γραμματική του κινηματογράφου. Κι από την άποψη αυτή μπορεί να θεωρηθεί κλασικό τούτο το βιβλίο του.