Ο Σιντ, ένα δωδεκάχρονο αγόρι, ζει σ' έναν πλανήτη όπου όλα κυλούν ήρεμα και γαλήνια. Κάποια στιγμή αρχίζει να ταξιδεύει μέσα από την οθόνη του υπολογιστή του σ' έναν άγνωστο πλανήτη. Είναι ο πλανήτης ΓΗ! Ο υπολογιστής παίζει ένα ολέθριο παιχνίδι· το παιχνίδι του πολέμου! Το αγόρι αντικρίζει σκηνές που τον αφήνουν άφωνο. Ανακαλύπτει τι σημαίνει "πόλεμος" και "ειρήνη"!

Ο πόλεμος δεν τελειώνει ποτέ και η ειρήνη απλώς ξαποσταίνει σ' αυτόν τον παράξενο πλανήτη της Γης. Μόνο όταν βασιλεύει, όλα λάμπουν από ομορφιά… Τα δέντρα ανθίζουν, τα πουλιά κελαηδούν, τα παιδιά χαμογελούν και οι άνθρωποι δοξάζουν τη λευτεριά τους μέσω της τέχνης. Μα ο πόλεμος παραμονεύει· τη στιγμή που θα προβάλλει ξανά, εμφανίζεται με πολλές μορφές, ντύνεται με διαφορετικές λέξεις…

Ο Σιντ αρνείται να συνεχίσει το παιχνίδι. Διατάζει τον υπολογιστή να σταματήσει, αλλά εκείνος μοιάζει μεθυσμένος, τρελός, δεν υπακούει…