Δύσκολοι καιροί για βρικόλακες! Ο νεκροθάφτης Κορακάιερ μαζί με τον κηπουρό Μαντροσκύλεν, αποφασίζουν να αναμορφώσουν το παλιό κομμάτι του νεκροταφείου. Μπουλντόζες και τρακτέρ ισοπεδώνουν τα πάντα. Η Κρύπτη των Σλότερσταϊν κινδυνεύει, κι ο Αντον μάταια προσπαθεί να βοηθήσει με κουβαδάκια και φτυαράκια. Το οικογενειακό συμβούλιο των Σλότερσταϊν αποφασίζει κατεπείγουσα …μεταφερέτρωση στην Κοιλάδα των Θρήνων, κι ο Αντον, κοντά στην αγωνία για τους φίλους του, φορτώνεται κι άλλες σκοτούρες, όταν η μαμά του τον κουβαλάει στον ψυχολόγο Μούρλιεν-Τρέλεν για να βγάλει άκρη με τις έμμονες βρικολακοϊδέες του…

Οι ήρωες του βιβλίου:

Ο Άντον τρελαίνεται για ιστορίες τρόμου. Πιο πολύ απ όλες, του αρέσουν οι ιστορίες με βρικόλακες, και ξέρει με το νι και με το σίγμα τις συνήθειες τους.

Ο Ρούντιγκερ είναι μόλις εκατόν πενήντα χρόνων, γιατί βρικολάκιασε από μικρός. Η φιλία του με τον Άντον ξεκινάει ένα παράξενο σαββατόβραδο που οι γονείς του Άντον λείπουν από το σπίτι. Ο Άντον κατατρομάζει, αλλά το βρικολακάκι τον βεβαιώνει πως δεν είναι επικίνδυνο, γιατί έχει φάει. Ο Άντον, που φαντάζεται πως οι βρικόλακες είναι απαίσιοι, μένει κατάπληκτος όταν μαθαίνει πως ο Ρούντιγκερ τρελαίνεται για ιστορίες τρόμου και φοβάται το σκοτάδι. Από εκείνο το βράδι, η μονότονη ζωή του Άντον γίνεται συναρπαστική: το βρικολακάκι του φέρνει μια μπέρτα για να μπορεί να πετάει στον αέρα, κι αρχίζουν παρέα τις εξορμήσεις στο γειτονικό νεκροταφείο και στην Κρύπτη των Σλότερστάϊν. Σε λίγο ο Άντον θα γνωρίσει κι άλλα μέλη της οικογένειας.

Η Άννα η κουτσοδόντα είναι η μικρή αδελφούλα του Ρούντιγκερ. Ακόμα δεν έχει σουβλερά δόντια, κι έτσι είναι η μόνη στην οικογένεια των Σλότερστάιν που πίνει γάλα. Μα όχι γιαπολύ ακόμα, όπως λέει. Τρελαίνεται κι αυτή για ιστορίες τρόμου.

Ο Λούμπι ο Ρωμαλέος, ο μεγάλος αδελφός των Ρούντιγκερ, είναι πολύ νευρικός βρικόλακας. Τσαντίζεται με το παραμικρό, κι η φωνή του γίνεται πότε ψιλή και πότε βραχνή, γιατί είναι ακόμα στην εφηβεία. Το κακό είναι πως η κρίση του δε θα περάσει ποτέ, γιατί βρικολάκιασε έφηβος.

Οι γονείς του Άντον δεν πιστεύουν στους βρικόλακες. Η μητέρα του Άντον είναι δασκάλα, κι ο πατέρας του δουλεύει σε κάποιο γραφείο.

Η Θεία Δωροθέα είναι ο πιο αιμοδιψής βρικόλακας της οικογένειας. Αν βρεθεί μπροστά σου μετα τη δύση του ήλιου, η ζωή σου κινδυνεύει σοβαρά.

Ο νεκροθάφτης Κορακάιερ έχει εξαπολύσει λυσσαλέο κυνηγητό εναντίον των βρικολάκων. Γι αυτό οι βρικόλακες αναγκάστηκαν να κρύψουν τα φέρετρα τους σε μια υπόγεια κρύπτη. Ίσαμε σήμερα, ο Κορακάιερ δεν έχει καταφέρει να βρει τη μυστική είσοδο της κρύπτης.

Ο Αντον δεν θα γνωρίσει προσωπικά τους υπόλοιπους συγγενείς του μικρού βρικόλακα. Έχει δει όμως τα φέρετρα τους μέσα στην κρύπτη των Σλότερστάιν.